pub(crate) fn save_cache(data: &[u8])
Save raw MCP image to disk cache.
Logs errors but does not propagate — a failed cache write should not block radio operation. The user will see a warning in the log.