Function render_mcp 

pub(crate) fn render_mcp(
    app: &App,
    frame: &mut Frame<'_>,
    list_area: Rect,
    detail_area: Rect,
)

Render the MCP settings list (~3s per change, brief disconnect).